流行性感冒簡稱為「流感」,是一種由病毒引致的急性呼吸道傳染病,主要經飛沫或分泌物傳播,患者會出現發燒、喉嚨痛、咳嗽等病徵,一般會在一星期內自行痊癒,但也會出現併發症,包括病毒性肺炎、細菌性肺炎、鼻竇炎或中耳炎,甚至死亡1,2

  • 每年接種季節性流感疫苗。
  • 保持雙手清潔,特別是觸摸口、鼻、眼之前以及在觸摸公共設施之後。
  • 打噴嚏或咳嗽時掩蓋口鼻,其後徹底洗手。
  • 如出現呼吸道感染病徵,應儘快求醫,並配戴外科口罩。
  • 保持室內空氣流通。
  • 均衡飲食、恆常運動及充足休息。
  • 流感高峰期間,避免到人多擠逼的地方。

流感疫苗Q&A

人類流感病毒有三種,分別為甲型、乙型及丙型,當中甲型和乙型流感病毒更會廣泛傳播。流感病毒會不時變種,導致季節性流感。因此,世界衛生組織會監視正流行及新發現之流感毒株,並建議每年應採用的流感疫苗組合3。要預防流感及其導致的併發症,每年接種流感疫苗是有效方法2

流感疫苗Q&A

人類流感病毒有三種,分別為甲型、乙型及丙型,當中甲型和乙型流感病毒更會廣泛傳播。流感病毒會不時變種,導致季節性流感。因此,世界衛生組織會監視正流行及新發現之流感毒株,並建議每年應採用的流感疫苗組合3。要預防流感及其導致的併發症,每年接種流感疫苗是有效方法2

A :

兒童接種流感疫苗,可減低其引流感併發症的入院率和死亡個案。

A :

2020-2021「4價」流感疫苗可預防4種流感病毒:

甲型/廣東茂南/SWL1536/2019(H1N1)pdm-09
甲型/香港/2671/2019(H3N2)
乙型/華盛頓/02/2019
乙型/布吉/3073/2013

 

A :

現時本港共有兩種已註冊的季節性流感疫苗,包括一種四價減活噴鼻式流感疫苗,以及三價和四價滅活注射式流感疫苗。噴鼻式和注射式疫苗的使用方法、適用人士有所不同,可與醫生商量,選擇適合自己的疫苗。

A :

滅活流感疫苗內含有已死亡的病毒,而減活流感疫苗的病毒已經弱化,所以兩種疫苗都不會引致流感。3

A :

接種流感疫苗引致的副作用都是輕微和暫時性的。注射式疫苗接種處可能出現痛楚、紅腫外,一般並無其他副作用。部分人士在接種後 6 至 12 小時內可能出現發燒、肌肉疼痛,以及疲倦等症狀。噴鼻式疫苗最常見的副作用是流鼻水或鼻塞8。臨床試驗顯示,接種噴鼻式流感疫苗之後,有部分兒童會出現發燒,成人則有機會引致喉嚨痛9

A :
年齡組別 有否接種過疫苗? 劑量
8歲或以下之兒童 未曾接種過流感疫苗
曾接種過流感疫苗
2劑(相隔至少4星期)
1劑
9歲或以上之人士 不論曾否接種過流感疫苗 1劑

噴鼻式流感疫苗的原理是透過鼻腔直接施藥,無須針劑注射,避免針口位置紅腫痛。

噴鼻式流感疫苗的原理是透過鼻腔直接施藥,無須針劑注射,避免針口位置紅腫痛。

噴鼻式流感疫苗的保護效能?

加拿大研究顯示,在2012-16年的四個流感季節中,曾接種噴鼻式流感疫苗的2至17歲兒童及青少年,其流感保護率跟傳統針劑疫苗,相約達六成5

英國研究數據顯示,相同年歲接種噴鼻式流感疫苗的兒童及青少年,在2016-17年度流感季節,其保護率達六成五6

 

哪些地方建議接種噴鼻式流感疫苗?

英國公共衛生局(PHE)建議使用噴鼻式流感疫苗作為全國兒童(2至10歲)流感接種計劃的首選流感疫苗1

美國疾病控制與預防中心(CDC)建議市民於季節時可使用接種流感季節使用噴鼻式疫苗作為流感疫苗選擇7

減活疫苗及滅活疫苗 *

  減活 滅活
成分 已弱化的病毒 已死亡的病毒
適用人士 2至49歲人士9 6 個月或以上人士3

*詳情請向醫生查詢。

減活疫苗及滅活疫苗 *

  減活 滅活
成分 已弱化的病毒 已死亡的病毒
適用人士 2至49歲人士9 6 個月或以上人士3

*詳情請向醫生查詢。

醫生之言

為何要接種流感疫苗?
針劑疫苗 VS 噴鼻式疫苗
流感會導致哪些併發症?